{"metadata":{"exported_at":"2026-04-10T15:42:55.765Z","project":"World Cycles Multi-Dimensional Timeline","source":"worldcycles.abacusai.app","license":"REGENESIS Open Source License","repository":"https://github.com/nbbulk-dotcom/world-cycles-platform","dataset":"ratio-of-power","total_records":223},"data":[{"row_number":1,"event_name_en":"Finalisation of Torah in Septuagint","event_name_it":"Finalizzazione della Torah in Traduzione Settanta (LXX)","date_period":"~250 a.C. / BCE","year_estimate":-250,"is_bce":true,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"255–245 BCE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Adapts Hebrew concepts for Hellenistic use","notes_it":"Adattamento concetti ebraici per il pubblico greco","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":2,"event_name_en":"Final Deuteronomistic redaction post-exile","event_name_it":"Redazione Storia Deuteronomista post-esilio","date_period":"~520–500 BCE","year_estimate":-520,"is_bce":true,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"525–515 BCE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Cult centralisation, Persian priesthood legitimation","notes_it":"Centralizzazione culto, legittimazione sacerdotale persiana","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":3,"event_name_en":"Council of Jamnia canon closure","event_name_it":"Concilio di Jamnia","date_period":"~90 CE","year_estimate":90,"is_bce":false,"cycle_tier_years":160,"harmonic_window":"95–85 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Exclusion of rival texts after Temple destruction","notes_it":"Esclusione testi rivali","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":4,"event_name_en":"Authorization of Jerome’s Vulgate","event_name_it":"Autorizzazione della Vulgata","date_period":"382–405 CE","year_estimate":382,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"395–405 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Latin standardisation, Papal orthodoxy","notes_it":"Standardizzazione latina, controllo papale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":5,"event_name_en":"“Filioque” in the Creed","event_name_it":"“Filioque” nel Credo","date_period":"589 CE","year_estimate":589,"is_bce":false,"cycle_tier_years":160,"harmonic_window":"590–600 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Doctrinal change for bloc consolidation","notes_it":"Modifica dottrinale per consolidare potere","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":6,"event_name_en":"Coronation of Charlemagne","event_name_it":"Incoronazione di Carlo Magno","date_period":"800 CE","year_estimate":800,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"795–805 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Fusion of imperial & sacred authority","notes_it":"Fusione autorità imperiale e sacra","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":7,"event_name_en":"Fourth Lateran Council: Transubstantiation","event_name_it":"IV Concilio Lateranense: transustanziazione","date_period":"1215 CE","year_estimate":1215,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"1210–1220 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Eucharistic dogma, Papal supremacy","notes_it":"Dogma eucaristico, supremazia papale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":8,"event_name_en":"Council of Trent","event_name_it":"Concilio di Trento","date_period":"1545–1563 CE","year_estimate":1545,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1540–1560 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Vulgate codification, anti‑Protestant reaction","notes_it":"Dogmatizzazione Vulgata, reazione anti‑Protestante","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":9,"event_name_en":"Authorized Version (KJV)","event_name_it":"Traduzione autorizzata King James Bible","date_period":"1604–1611 CE","year_estimate":1604,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1600–1610 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Anglican uniformity, monarchic skew","notes_it":"Uniformità anglicana, “skew” monarchico","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":10,"event_name_en":"Second Vatican Council","event_name_it":"Concilio Vaticano II","date_period":"1962–1965 CE","year_estimate":1962,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1960–1970 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Modernisation for institutional survival","notes_it":"Modernizzazione per sopravvivenza istituzionale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":11,"event_name_en":"Messianic insertions in Psalms","event_name_it":"Inserzioni messianiche nei Salmi","date_period":"ca. 150–100 BCE","year_estimate":-150,"is_bce":true,"cycle_tier_years":160,"harmonic_window":"155–145 BCE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Psalms reframed for messianism","notes_it":"Riframing per messianismo","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":12,"event_name_en":"Vaticanus revision","event_name_it":"Revisione codex Vaticanus","date_period":"ca. 325 CE","year_estimate":325,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"320–330 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Standardisation of Greek text","notes_it":"Stabilizzazione testo greco","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":13,"event_name_en":"Muratorian Canon list","event_name_it":"Canone Muratoriano","date_period":"ca. 170 CE","year_estimate":170,"is_bce":false,"cycle_tier_years":160,"harmonic_window":"165–175 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Selective closure, Apocrypha exclusion","notes_it":"Chiusura selettiva, esclusione apocrifi","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":14,"event_name_en":"Ending Mark 16:9–20","event_name_it":"Aggiunta finale Marco 16:9–20","date_period":"ca. 350 CE","year_estimate":350,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"345–355 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Long ending to harmonise resurrection","notes_it":"Finale lungo per armonizzare risurrezione","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":15,"event_name_en":"Douai–Rheims translation","event_name_it":"Traduzione Douai–Rheims","date_period":"1582–1610 CE","year_estimate":1582,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1580–1590 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Protestante, note marginali guida – Anti-Protestant, doctrinal marginalia","notes_it":"Anti","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":16,"event_name_en":"Pauline “Katechon” revisited","event_name_it":"Revisione Katechon paolino","date_period":"ca. 500 CE","year_estimate":500,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"495–505 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Justifying Christian Empire via eschatology","notes_it":"Giustificazione imperiale cristiano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":17,"event_name_en":"Roman liturgical unification","event_name_it":"Uniformazione liturgica Romana","date_period":"1570 CE","year_estimate":1570,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1565–1575 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Roman Missal for Papal liturgical centralization","notes_it":"Missale Romanum uniforma culto","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":18,"event_name_en":"Clementine Vulgate systematic intro","event_name_it":"Introduzione Sistematica Vulgata Clementina","date_period":"1592 CE","year_estimate":1592,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1590–1600 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Official standard Vulgate","notes_it":"Versione standard ufficiale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":19,"event_name_en":"Glossa Ordinaria compiled","event_name_it":"Glossa Ordinaria completata","date_period":"ca. 1150 CE","year_estimate":1150,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"1145–1155 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Pan-European interpretive compendium","notes_it":"Compendio interpretativo pan-europeo","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":20,"event_name_en":"Nestle–Aland revision NT","event_name_it":"Revisione Nestle–Aland NT","date_period":"1898 CE","year_estimate":1898,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1895–1905 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Academic critical text standard","notes_it":"Standard critico accademico","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":1},{"row_number":21,"event_name_en":"Posting of Luther’s 95 Theses","event_name_it":"Affissione delle 95 Tesi di Lutero","date_period":"1517 CE","year_estimate":1517,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1515–1525 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Start of Protestant Reformation, open challenge to papal authority","notes_it":"Inizio della Riforma protestante e sfida aperta all’autorità papale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":2},{"row_number":22,"event_name_en":"Gutenberg Bible printed","event_name_it":"Bibbia di Gutenberg","date_period":"1454–1455 CE","year_estimate":1454,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1450–1460 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"First mass‑printed Bible, wider lay access to text","notes_it":"Prima Bibbia stampata in serie, accesso più ampio al testo","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":2},{"row_number":23,"event_name_en":"Tyndale Bible","event_name_it":"Bibbia di Tyndale","date_period":"1525–1536 CE","year_estimate":1525,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1520–1530 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"English translation suppressed; translator martyred","notes_it":"Traduzione inglese soppressa dall’autorità; martirio del traduttore","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":2},{"row_number":24,"event_name_en":"First Council of Constantinople","event_name_it":"Primo Concilio di Costantinopoli","date_period":"381 CE","year_estimate":381,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"380–390 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Further defines Trinity, reinforces Nicene orthodoxy","notes_it":"Definisce ulteriormente la Trinità, rafforza ortodossia nicena","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":2},{"row_number":25,"event_name_en":"Founding of Jesuit Order","event_name_it":"Fondazione Compagnia di Gesù","date_period":"1540 CE","year_estimate":1540,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1540–1550 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Militant and educational arm of Counter‑Reformation","notes_it":"Braccio militante e educativo della Controriforma","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":2},{"row_number":26,"event_name_en":"Synod of Dort","event_name_it":"Sinodo di Dordrecht","date_period":"1618–1619 CE","year_estimate":1618,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1615–1625 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Consolidates Calvinist doctrine, expels Arminians","notes_it":"Consolida dottrina calvinista, espelle gli arminiani","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":2},{"row_number":27,"event_name_en":"Roman Catechism","event_name_it":"Catechismo Romano","date_period":"1566 CE","year_estimate":1566,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1565–1575 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Post‑Trent official manual to standardise doctrine","notes_it":"Manuale ufficiale post‑Trento per uniformare dottrina","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":2},{"row_number":28,"event_name_en":"Discovery of Dead Sea Scrolls","event_name_it":"Scoperta dei Rotoli di Qumran","date_period":"1946–1956 CE","year_estimate":1946,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1945–1955 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Ancient manuscripts challenge canonical text stability","notes_it":"Manoscritti antichi mettono in discussione testi canonici","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":2},{"row_number":41,"event_name_en":"Henry VIII's Reformation","event_name_it":"Riforma di Enrico VIII","date_period":"1534 CE","year_estimate":1534,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1530–1540 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Break from Rome, founding of Church of England","notes_it":"Separazione dalla Chiesa di Roma, fondazione Chiesa d’Inghilterra","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":42,"event_name_en":"King James Uniformity Acts","event_name_it":"Bibbia Re Giacomo di Scozia imposta legge (Acts of Uniformity)","date_period":"1549, 1552, 1559 CE","year_estimate":1549,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1545–1555 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"State-mandated liturgy and Bible in England","notes_it":"Imposizione liturgia e Bibbia unica nelle chiese inglesi","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":43,"event_name_en":"Peace of Westphalia","event_name_it":"Pace di Westfalia","date_period":"1648 CE","year_estimate":1648,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1645–1655 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Ends European religious wars, birth of state sovereignty","notes_it":"Chiusura guerre religiose europee, nascita della sovranità statale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":44,"event_name_en":"Westminster Assembly (confessione di fede)","event_name_it":"Sinodo di Westminster","date_period":"1643–1652 CE","year_estimate":1643,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1640–1650 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"English Calvinist doctrine standardised","notes_it":"Standardizzazione dottrina calvinista inglese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":45,"event_name_en":"Elzevir Bible (Textus Receptus)","event_name_it":"Traduzione Elzevir","date_period":"1624 CE","year_estimate":1624,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1620–1630 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Sets Protestant textual standard for Europe","notes_it":"Etablisce testo di riferimento protestante continentale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":46,"event_name_en":"English Act of Supremacy","event_name_it":"Legge di Supremazia Inglese","date_period":"1559 CE","year_estimate":1559,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1555–1565 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Elizabeth I reasserts supremacy of English Church","notes_it":"Elisabetta I riafferma Chiesa d’Inghilterra","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":47,"event_name_en":"Puritan New England Bible","event_name_it":"Traduzione Bibbia dei Puritani (New England)","date_period":"1640 CE","year_estimate":1640,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1640–1650 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First Bible printed in North America (Bay Psalm Book)","notes_it":"Prima stampa biblica in Nord America","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":48,"event_name_en":"Prussian Civil Code promulgated","event_name_it":"Codice civile prussiano","date_period":"1794 CE","year_estimate":1794,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1790–1800 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Civil law codification centralises power","notes_it":"Diritto codificato centralizza il controllo del potere","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":49,"event_name_en":"Luther Bible mass printed","event_name_it":"Bibbia di Lutero stampata","date_period":"1534 CE","year_estimate":1534,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1530–1540 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Popular scripture reading revolution","notes_it":"Rivoluzione della lettura biblica popolare","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":50,"event_name_en":"Congress of Vienna (church restoration)","event_name_it":"Congress of Vienna (restauro cattolico, protestante)","date_period":"1814–1815 CE","year_estimate":1814,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1810–1820 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Restoration of church/state synergy after Napoleon","notes_it":"Restituzione poteri ecclesiastici post-Napoleone","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":51,"event_name_en":"Papal encyclical “Quanta cura”","event_name_it":"Enciclica papale “Quanta cura”","date_period":"1864 CE","year_estimate":1864,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1860–1870 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Condemns modernism; papal authority reaffirmed","notes_it":"Condanna modernismo; riaffermazione potere papale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":52,"event_name_en":"Reina–Valera Spanish Bible","event_name_it":"Traduzione biblica Reina–Valera (spagnola)","date_period":"1569 CE","year_estimate":1569,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1565–1575 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"First Protestant Bible for the Hispanic world","notes_it":"Prima Bibbia protestante per il mondo ispanico","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":53,"event_name_en":"First Vatican Council","event_name_it":"Concilio Vaticano I","date_period":"1869–1870 CE","year_estimate":1869,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1870–1880 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Dogma of papal infallibility","notes_it":"Definizione infallibilità papale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":54,"event_name_en":"Ostervald Bible (Swiss Protestant)","event_name_it":"Bibbia di Ostervald (Svizzera)","date_period":"1744 CE","year_estimate":1744,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1740–1750 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Sets French-language Protestant biblical standard","notes_it":"Uniforma protestantesimo francofono","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":55,"event_name_en":"Revoca dell’Editto di Nantes","event_name_it":"Edict of Nantes revoked","date_period":"1685 CE","year_estimate":1685,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1680–1690 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Protestant persecution; renewed Catholic dominance","notes_it":"Persecuzione protestanti francesi; rinnovato dominio cattolico","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":56,"event_name_en":"Jesuit missions banned in Japan","event_name_it":"Missioni gesuitiche giapponesi vietate","date_period":"1614 CE","year_estimate":1614,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1610–1620 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Christianity outlawed, missionaries expelled","notes_it":"Bando del cristianesimo ed espulsione missionari","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":57,"event_name_en":"Soppressione Compagnia di Gesù","event_name_it":"Suppression of the Jesuits (bull “Dominus ac Redemptor”)","date_period":"1773 CE","year_estimate":1773,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1770–1780 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Jesuit order dissolved by national political pressure","notes_it":"Scioglimento gesuiti per pressioni politiche nazionali","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":58,"event_name_en":"Chinese Protestant Bible Translation","event_name_it":"Traduzione protestante cinese (Medhurst, Morrison)","date_period":"1813–1837 CE","year_estimate":1813,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1810–1820 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First Protestant Chinese Bible; missions opened","notes_it":"Prima Bibbia protestante in Cinese; apre missioni","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":59,"event_name_en":"Baltic (Lutheran) Catechism codified","event_name_it":"Codificazione catechismo baltico (Lituania, Prussia)","date_period":"1591–1598 CE","year_estimate":1591,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1590–1600 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Scripts uniform Lutheran doctrinal teaching","notes_it":"Uniforma insegnamento dottrinale protestante","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":3},{"row_number":61,"event_name_en":"Council of Chalcedon","event_name_it":"Concilio di Calcedonia","date_period":"451 CE","year_estimate":451,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"450–460 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Defines Christological doctrine of two natures","notes_it":"Definisce la dottrina cristologica in due nature","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":62,"event_name_en":"Second Zurich Bible","event_name_it":"Seconda Bibbia di Zurigo","date_period":"1531 CE","year_estimate":1531,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1530–1540 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Canonical Swiss Reformed version","notes_it":"Versione riformata elvetica canonica","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":63,"event_name_en":"Expulsion of Jews from Spain","event_name_it":"Espulsione degli ebrei dalla Spagna","date_period":"1492 CE","year_estimate":1492,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1490–1500 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Royal edicts removing Jewish communities","notes_it":"Editti reali che rimuovono comunità ebraiche","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":64,"event_name_en":"Coverdale Bible","event_name_it":"Bibbia di Coverdale","date_period":"1535 CE","year_estimate":1535,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1530–1540 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"First complete printed English Bible","notes_it":"Prima intera Bibbia stampata in inglese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":65,"event_name_en":"Sinodo di Ippona","event_name_it":"Synod of Hippo","date_period":"393 CE","year_estimate":393,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"390–400 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Establishes Christian biblical canon","notes_it":"Stabilisce il canone biblico cristiano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":66,"event_name_en":"Complutensian Polyglot Bible","event_name_it":"Prima Biblia Polyglotta Complutense","date_period":"1514–1517 CE","year_estimate":1514,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1510–1520 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Scholarly trilingual Bible Latin‑Greek‑Hebrew","notes_it":"Bibbia accademica multilingue latino‑greco‑ebraico","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":67,"event_name_en":"Acts of Toleration in England","event_name_it":"Editti di Tolleranza in Inghilterra","date_period":"1689 CE","year_estimate":1689,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1685–1695 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Grants limited freedom to non‑Anglican Protestants","notes_it":"Riconosce libertà religiosa limitata per protestanti non‑anglicani","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":68,"event_name_en":"Bishops’ Bible","event_name_it":"Bibbia di Bishops’","date_period":"1568 CE","year_estimate":1568,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1565–1575 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Official Anglican version to replace Geneva Bible","notes_it":"Versione ufficiale anglicana per sostituire la Ginevra","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":69,"event_name_en":"Mayflower Compact","event_name_it":"Patto del Mayflower","date_period":"1620 CE","year_estimate":1620,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1620–1630 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Pilgrim Fathers establish self‑government on biblical principles","notes_it":"Pilgrim Fathers istituiscono autogoverno basato su principi biblici","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":70,"event_name_en":"Synod of Whitby","event_name_it":"Sinodo di Whitby","date_period":"664 CE","year_estimate":664,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"660–670 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Aligns English Church with Rome on Easter dating","notes_it":"Allinea la Chiesa inglese a Roma per datazione Pasqua","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":71,"event_name_en":"Olivétan’s French Bible","event_name_it":"Traduzione francese di Olivétan","date_period":"1535 CE","year_estimate":1535,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1530–1540 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First French Protestant Bible","notes_it":"Prima Bibbia protestante francese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":72,"event_name_en":"Decretals of Gregory IX","event_name_it":"Decretali di Gregorio IX","date_period":"1234 CE","year_estimate":1234,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"1230–1240 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Codifies medieval canon law","notes_it":"Codificazione del diritto canonico medievale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":73,"event_name_en":"Antonine Constitution","event_name_it":"Publicazione Constitutio Antoniniana","date_period":"212 CE","year_estimate":212,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"210–220 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Roman citizenship to all free subjects","notes_it":"Cittadinanza romana a tutti i liberi soggetti","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":74,"event_name_en":"Ferrara Bible (Sephardic)","event_name_it":"Bibbia di Ferrara (sefardita)","date_period":"1553 CE","year_estimate":1553,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1550–1560 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Spanish Sephardic translation for exiled Jews","notes_it":"Traduzione sefardita in spagnolo per ebrei esuli","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":75,"event_name_en":"Heidelberg Catechism","event_name_it":"Formazione del Catechismo di Heidelberg","date_period":"1563 CE","year_estimate":1563,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1560–1570 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"German‑Dutch Reformed doctrinal standard","notes_it":"Standard dottrinale riformato tedesco‑olandese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":76,"event_name_en":"Second Vatican Council convened","event_name_it":"Primo Concilio Vaticano II indetto","date_period":"1962 CE","year_estimate":1962,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1960–1970 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Opening to modernity and liturgical reform","notes_it":"Apertura alla modernità e riforme liturgiche","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":77,"event_name_en":"Maccabean Revolt","event_name_it":"Rivolta dei Maccabei","date_period":"167–160 BCE","year_estimate":-167,"is_bce":true,"cycle_tier_years":160,"harmonic_window":"165–155 BCE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Jewish resistance to Hellenisation","notes_it":"Resistenza ebraica all'ellenizzazione","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":78,"event_name_en":"Pope Sixtus V’s revised Vulgate","event_name_it":"Traduzione Vulgata rivista di Sisto V","date_period":"1590 CE","year_estimate":1590,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1590–1600 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Issuance of official authorised edition","notes_it":"Emissione edizione autorizzata ufficiale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":79,"event_name_en":"Rediscovery of Code of Hammurabi","event_name_it":"Codice di Hammurabi riscoperto","date_period":"1901 CE","year_estimate":1901,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1900–1910 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Influences comparative biblical law study","notes_it":"Influenza sugli studi comparativi di legge biblica","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":80,"event_name_en":"Rise of Constantine & Edict of Milan","event_name_it":"Ascesa di Costantino e Editto di Milano","date_period":"313 CE","year_estimate":313,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"310–320 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Grants freedom of worship in Roman Empire","notes_it":"Libertà di culto nell’Impero romano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":4},{"row_number":81,"event_name_en":"Scottish Protestant Reformation under John Knox","event_name_it":"Riforma protestante in Scozia guidata da John Knox","date_period":"1560 CE","year_estimate":1560,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1560–1570 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Establishes Presbyterian Church of Scotland","notes_it":"Stabilisce la Chiesa presbiteriana scozzese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":82,"event_name_en":"Jamestown Synod (Colonial America)","event_name_it":"Sinodo di Jamestown (America coloniale)","date_period":"1607 CE","year_estimate":1607,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1605–1615 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First stable Anglican settlement in the Americas","notes_it":"Primo insediamento anglicano stabile nelle Americhe","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":83,"event_name_en":"Luther Bible revised and corrected","event_name_it":"Bibbia di Lutero recensita e corretta","date_period":"1545 CE","year_estimate":1545,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1545–1555 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Final version approved by Luther","notes_it":"Versione finale approvata da Lutero","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":84,"event_name_en":"Forty‑Three Articles of the Church of England","event_name_it":"Quarantatré articoli della Chiesa d’Inghilterra","date_period":"1559 CE","year_estimate":1559,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1555–1565 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Defines Anglican doctrine","notes_it":"Definiscono la dottrina anglicana","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":85,"event_name_en":"Lefèvre d’Étaples’ Bible translation","event_name_it":"Traduzione della Bibbia di Lefèvre d’Étaples","date_period":"1530 CE","year_estimate":1530,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1530–1540 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"French version spurring reform","notes_it":"Versione francese che stimola la riforma","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":86,"event_name_en":"Act of Uniformity in Ireland","event_name_it":"Atto di Uniformità in Irlanda","date_period":"1560 CE","year_estimate":1560,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1560–1570 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Imposes Anglican liturgy in Ireland","notes_it":"Impone liturgia anglicana in Irlanda","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":87,"event_name_en":"Great Bible authorised by Henry VIII","event_name_it":"Grande Bibbia Inglese autorizzata da Enrico VIII","date_period":"1539 CE","year_estimate":1539,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1535–1545 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"First Bible authorised for church use by royal order","notes_it":"Primo uso in chiese per ordine reale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":88,"event_name_en":"Rise of Puritans in English Parliament","event_name_it":"Ascesa dei Puritani in Parlamento inglese","date_period":"1640 CE","year_estimate":1640,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1640–1650 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Puritan ascendancy during Civil War","notes_it":"Affermazione puritana durante la Guerra Civile","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":89,"event_name_en":"Sixtine Septuagint printed in Rome","event_name_it":"Edizione dei Settanta stampata a Roma (Sixtina)","date_period":"1587 CE","year_estimate":1587,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1585–1595 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Official Catholic printed edition of Septuagint","notes_it":"Stampa ufficiale cattolica della LXX","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":90,"event_name_en":"Preaching of Savonarola in Florence","event_name_it":"Inizio predicazione di Savonarola a Firenze","date_period":"1490 CE","year_estimate":1490,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1490–1500 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Movement for moral and religious reform","notes_it":"Movimento di riforma morale e religiosa","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":91,"event_name_en":"Compilation of English Book of Common Prayer","event_name_it":"Compilazione del Book of Common Prayer inglese","date_period":"1549 CE","year_estimate":1549,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1545–1555 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Standardises Anglican liturgy","notes_it":"Standardizza la liturgia anglicana","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":92,"event_name_en":"William Carey’s Bengali Bible","event_name_it":"Traduzione di William Carey della Bibbia in bengalese","date_period":"1809 CE","year_estimate":1809,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1805–1815 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First Protestant Bengali translation","notes_it":"Prima traduzione protestante in bengalese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":93,"event_name_en":"Revised Nicene Creed promulgated","event_name_it":"Proclamazione del Credo Niceno rivisto","date_period":"381 CE","year_estimate":381,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"380–390 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Includes finalised Trinitarian clauses","notes_it":"Include clausole trinitarie definitive","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":94,"event_name_en":"Calvin’s Geneva publications","event_name_it":"Bibbia di Calvino pubblicata a Ginevra","date_period":"1540s CE","year_estimate":1540,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1540–1550 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Spreads Reformed doctrine across Europe","notes_it":"Diffonde dottrina riformata in Europa","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":95,"event_name_en":"Council of Constance convened","event_name_it":"Avvio del Concilio di Costanza","date_period":"1414 CE","year_estimate":1414,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1410–1420 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Ends papal schism, church reforms","notes_it":"Pone fine allo scisma papale, riforme ecclesiastiche","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":96,"event_name_en":"First printed Armenian Bible","event_name_it":"Prima Bibbia armena stampata","date_period":"1666 CE","year_estimate":1666,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1665–1675 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Amsterdam edition for Armenian diaspora","notes_it":"Edizione di Amsterdam per diaspora armena","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":97,"event_name_en":"Jakub Wujek Polish Bible","event_name_it":"Traduzione polacca di Jakub Wujek","date_period":"1599 CE","year_estimate":1599,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1595–1605 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Official Polish Catholic version","notes_it":"Versione cattolica ufficiale polacca","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":98,"event_name_en":"First Dutch Catechism","event_name_it":"Primo Catechismo olandese","date_period":"1566 CE","year_estimate":1566,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1565–1575 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Standardises Reformed teaching in the Netherlands","notes_it":"Uniforma insegnamento riformato nei Paesi Bassi","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":99,"event_name_en":"Official Clementine Vulgate edition","event_name_it":"Edizione Clementina ufficiale della Vulgata","date_period":"1592 CE","year_estimate":1592,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1590–1600 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Establishes Vulgate as sole Catholic text","notes_it":"Stabilisce la Vulgata come testo unico cattolico","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":100,"event_name_en":"Repeal of Penal Laws against Catholics (UK)","event_name_it":"Abrogazione Leggi Penali contro Cattolici in UK","date_period":"1829 CE","year_estimate":1829,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1825–1835 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Restores civil rights for British Catholics","notes_it":"Riconosce diritti civili ai cattolici britannici","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":5},{"row_number":101,"event_name_en":"Czech Kralice Bible expanded edition","event_name_it":"Bibbia di Kralice ampliata (Cecoslovacchia)","date_period":"1613 CE","year_estimate":1613,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1610–1620 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Landmark Czech Protestant Bible edition","notes_it":"Edizione monumentale per i protestanti cecoslovacchi","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":102,"event_name_en":"Diet of Augsburg (Augsburg Confession)","event_name_it":"Dieta di Augusta (Confessio Augustana)","date_period":"1530 CE","year_estimate":1530,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1530–1540 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Lutheranism officially confessed","notes_it":"Battesimo della confessione luterana","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":103,"event_name_en":"Abolition of slavery in the British Empire","event_name_it":"Abolizione della schiavitù nell’Impero Britannico","date_period":"1833 CE","year_estimate":1833,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1830–1840 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Law abolishing slavery in British Empire","notes_it":"Legge che abroga la schiavitù nell’impero","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":104,"event_name_en":"Synod of Dort (Netherlands)","event_name_it":"Sinodo di Dordrecht (Paesi Bassi)","date_period":"1618–1619 CE","year_estimate":1618,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1615–1625 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Codifies and enforces Calvinist canons","notes_it":"Formula e impone i canoni calvinisti","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":105,"event_name_en":"Napoleonic Code in the Netherlands","event_name_it":"Codice napoleonico esteso ai Paesi Bassi","date_period":"1811 CE","year_estimate":1811,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1810–1820 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Extends modern civil law to the Netherlands","notes_it":"Estende legge civile moderna nei Paesi Bassi","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":106,"event_name_en":"American Revolution: Declaration of Independence","event_name_it":"Rivoluzione americana: dichiarazione di indipendenza","date_period":"1776 CE","year_estimate":1776,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1770–1780 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"New secular-biblical legal principles founded","notes_it":"Affermo nuovi principi giuridico-biblici secolari","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":107,"event_name_en":"Expulsion of Huguenots from France","event_name_it":"Espulsione degli Ugonotti dalla Francia","date_period":"1685 CE","year_estimate":1685,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1680–1690 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Revokes Edict of Nantes; persecution of Protestants","notes_it":"Revoca l’Editto di Nantes; persecuzione protestante","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":108,"event_name_en":"Second Council of Orange","event_name_it":"Concilio di Orange II","date_period":"529 CE","year_estimate":529,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"520–530 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Condemns semi-Pelagianism; reinforces grace doctrine","notes_it":"Condanna il semi-pelagianismo; rafforza dogma grazia","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":109,"event_name_en":"Edict of Thessalonica","event_name_it":"Editto di Tesalonica","date_period":"380 CE","year_estimate":380,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"380–390 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Christianity becomes Roman state religion","notes_it":"Cristianesimo reso religione ufficiale dell’impero romano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":110,"event_name_en":"Danish Lutheran Bible","event_name_it":"Bibbia Lutherana danese","date_period":"1550 CE","year_estimate":1550,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1550–1560 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First official Danish Protestant Bible","notes_it":"Prima Bibbia protestante ufficiale in danese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":111,"event_name_en":"Papal bull Unigenitus against Jansenists","event_name_it":"Bolla Unigenitus contro i Giansenisti","date_period":"1713 CE","year_estimate":1713,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1710–1720 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Official condemnation of Jansenism","notes_it":"Condanna ufficiale del Giansenismo","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":112,"event_name_en":"Fifth Lateran Council convened","event_name_it":"Concilium Lateranense V","date_period":"1512–1517 CE","year_estimate":1512,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1510–1520 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Last council held before the Reformation","notes_it":"Ultima convocazione conciliare pre-Riforma","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":113,"event_name_en":"Bomberg Hebrew Bible printed in Venice","event_name_it":"Bibbia Ebraica di Bomberg stampata a Venezia","date_period":"1524–1525 CE","year_estimate":1524,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1520–1530 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"First printed Hebrew Bible with full Masoretic pointing","notes_it":"Prima Bibbia ebraica stampata con vocalizzazione masoretica","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":114,"event_name_en":"Suppression of Patriarchate of Aquileia","event_name_it":"Soppressione del titolo patriarcale di Aquileia","date_period":"1751 CE","year_estimate":1751,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1750–1760 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Suppression of last great Italian ecclesiastical autonomy","notes_it":"Soppressione di una delle ultime autonomie ecclesiastiche italiane","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":115,"event_name_en":"Complete Icelandic Bible","event_name_it":"Traduzione completa della Bibbia in islandese","date_period":"1584 CE","year_estimate":1584,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1580–1590 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Standard text for national Christianization","notes_it":"Testo standard per la cristianizzazione nazionale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":116,"event_name_en":"Habsburg Edict of Toleration","event_name_it":"Editto di Tolleranza degli Asburgo","date_period":"1781 CE","year_estimate":1781,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1780–1790 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Grants religious toleration in the Habsburg Empire","notes_it":"Concede libertà di culto ai non-cattolici nell’impero asburgico","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":117,"event_name_en":"Slovenian Bible translation","event_name_it":"Traduzione della Bibbia in sloveno","date_period":"1584 CE","year_estimate":1584,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1580–1590 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"First complete Protestant Bible in Slovene","notes_it":"Prima Bibbia completa protestante in sloveno","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":118,"event_name_en":"Synod of Pistoia (Italy)","event_name_it":"Sinodo di Pistoia (Italia)","date_period":"1786 CE","year_estimate":1786,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1785–1795 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Unsuccessful attempt at extensive Roman Catholic reform","notes_it":"Riforme tentate contro la tradizione ecclesiastica romana","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":119,"event_name_en":"King James Bible printed in America","event_name_it":"Bibbia del Re Giacomo stampata in America","date_period":"1782 CE","year_estimate":1782,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1780–1790 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First official KJV printing used in the United States","notes_it":"Primo uso ufficiale del KJV negli Stati Uniti","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":120,"event_name_en":"Council of Florence","event_name_it":"Concilio di Firenze","date_period":"1439 CE","year_estimate":1439,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1435–1445 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Attempt to reconcile Eastern Orthodox and Catholic churches","notes_it":"Tenta di riconciliare ortodossi e cattolici","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":6},{"row_number":121,"event_name_en":"Minor Local Synod of Dort","event_name_it":"Sinodo di Dortrecht locale minore","date_period":"1620 CE","year_estimate":1620,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1620–1630 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Local synod reinforcing Calvinist canons","notes_it":"Sessione locale che rafforza i canoni calvinisti","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":122,"event_name_en":"Louis Segond French Bible translation","event_name_it":"Traduzione autorizzata francese Louis Segond","date_period":"1880 CE","year_estimate":1880,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1880–1890 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Standard French Protestant version","notes_it":"Versione protestante di riferimento in francese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":123,"event_name_en":"Restored Acts of Uniformity (UK)","event_name_it":"Leggi di Uniformità restaurate (UK)","date_period":"1662 CE","year_estimate":1662,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1660–1670 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Restores compulsory Anglican worship","notes_it":"Ripristino obbligo culto anglicano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":124,"event_name_en":"Final Geneva Bible edition","event_name_it":"Bibbia di Ginevra ultima edizione","date_period":"1644 CE","year_estimate":1644,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1640–1650 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Last major printing before suppression","notes_it":"Ultima grande stampa prima soppressione ufficiale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":125,"event_name_en":"Encyclical Rerum Novarum","event_name_it":"Enciclica Rerum Novarum","date_period":"1891 CE","year_estimate":1891,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1890–1900 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Codifies Catholic social teaching","notes_it":"Dottrina sociale cattolica codificata","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":126,"event_name_en":"Barmen Declaration (German churches)","event_name_it":"Dichiarazione di Barmen (chiese tedesche)","date_period":"1934 CE","year_estimate":1934,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1930–1940 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Theological resistance to Nazi control","notes_it":"Resistenza teologica al nazismo","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":127,"event_name_en":"Ostrog Bible (Slavonic)","event_name_it":"Bibbia Slava di Ostrog","date_period":"1581 CE","year_estimate":1581,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1580–1590 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"First complete Church Slavonic Bible","notes_it":"Prima Bibbia completa in slavo ecclesiastico","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":128,"event_name_en":"Synod of Arles (discipline reform)","event_name_it":"Sinodo di Arles (riforma disciplina)","date_period":"813 CE","year_estimate":813,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"810–820 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Disciplinary and liturgical reforms in Frankish realm","notes_it":"Riforme disciplinari e liturgiche nel regno franco","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":129,"event_name_en":"First London Missionary Conference","event_name_it":"Primo Congresso Missionario di Londra","date_period":"1888 CE","year_estimate":1888,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1885–1895 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"International Protestant missionary coordination","notes_it":"Coordinamento internazionale protestante","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":130,"event_name_en":"Opening of final session, Council of Trent","event_name_it":"Concilio di Trento apertura sessione finale","date_period":"1562 CE","year_estimate":1562,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1560–1570 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Final session defining dogmatic decrees","notes_it":"Sessione finale che definisce decreti dogmatici","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":131,"event_name_en":"Lateran Pacts","event_name_it":"Patti Lateranensi","date_period":"1929 CE","year_estimate":1929,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1925–1935 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Agreement between Italian State and Holy See","notes_it":"Accordo Stato italiano-Santa Sede","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":132,"event_name_en":"Synod of Paris (clergy reform)","event_name_it":"Sinodo di Parigi (riforma clero)","date_period":"825 CE","year_estimate":825,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"820–830 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Revises discipline for Frankish clergy","notes_it":"Revisione disciplina per clero franco","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":133,"event_name_en":"Encyclical Divino Afflante Spiritu","event_name_it":"Enciclica Divino Afflante Spiritu","date_period":"1943 CE","year_estimate":1943,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1940–1950 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Opens Catholic biblical studies to historical-critical method","notes_it":"Apertura al metodo storico-critico cattolico","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":134,"event_name_en":"Revised Elberfelder German Bible","event_name_it":"Traduzione riveduta Elberfelder Bibel","date_period":"1905 CE","year_estimate":1905,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1900–1910 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Revised German Protestant edition","notes_it":"Edizione rivista protestante tedesca","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":135,"event_name_en":"Second Council of Constantinople (Iconoclasm)","event_name_it":"Primo Concilio di Costantinopoli II (iconoclastia)","date_period":"553 CE","year_estimate":553,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"550–560 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Condemns doctrines and addresses iconoclast disputes","notes_it":"Condanna di dottrine e risoluzione dispute iconoclaste","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":136,"event_name_en":"Complete Swedish Lutheran Bible","event_name_it":"Bibbia Lutherana svedese completa","date_period":"1541 CE","year_estimate":1541,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1540–1550 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Known as Gustav Vasa Bible","notes_it":"Noto come Bibbia di Gustav Vasa","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":137,"event_name_en":"Second Council of Nicaea","event_name_it":"Concilio di Nicea II","date_period":"787 CE","year_estimate":787,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"780–790 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Restores icons to Christian worship","notes_it":"Restituisce l'uso delle icone nel culto","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":138,"event_name_en":"School edition of Luther Bible","event_name_it":"Bibbia di Lutero emissione scolastica","date_period":"1912 CE","year_estimate":1912,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1910–1920 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Standard school-use Protestant text in Germany","notes_it":"Edizione standard per uso scolastico tedesco-protestante","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":139,"event_name_en":"French Law on Separation of Church and State","event_name_it":"Legge francese di separazione Chiese-Stato","date_period":"1905 CE","year_estimate":1905,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1900–1910 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Establishes laïcité, ends state religion","notes_it":"Stabilisce laicità e fine culto di Stato","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":140,"event_name_en":"Final Synod of Dort","event_name_it":"Sinodo di Dort conclusivo","date_period":"1619 CE","year_estimate":1619,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1615–1625 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Closes sessions, sets canons and condemnations","notes_it":"Chiusura sessioni, canoni e condanne","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":7},{"row_number":141,"event_name_en":"Official Finnish Bible translation","event_name_it":"Traduzione ufficiale della Bibbia in finlandese","date_period":"1642 CE","year_estimate":1642,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1640–1650 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First complete Finnish Bible, standardises language","notes_it":"Prima Bibbia completa in finlandese, standardizza la lingua","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":142,"event_name_en":"Council of Basel opened","event_name_it":"Concilio di Basilea aperto","date_period":"1431 CE","year_estimate":1431,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1430–1440 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Reform attempts and papal confrontation","notes_it":"Riforma tentata e confronto con il papato","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":143,"event_name_en":"Norwegian authorised Bible","event_name_it":"Versione autorizzata norvegese della Bibbia","date_period":"1637 CE","year_estimate":1637,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1635–1645 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Standardises Lutheran tradition in Norway","notes_it":"Uniforma la tradizione luterana in Norvegia","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":144,"event_name_en":"Nuremberg Religious Peace","event_name_it":"Pacificazione di Norimberga","date_period":"1532 CE","year_estimate":1532,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1530–1540 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Truce between Catholics and Protestants in the Empire","notes_it":"Tregua fra cattolici e protestanti nell’Impero","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":145,"event_name_en":"Complete Slovak Bible printed","event_name_it":"Stampa Bibbia slovacca completa","date_period":"1756 CE","year_estimate":1756,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1755–1765 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First full Slovak edition","notes_it":"Prima edizione slovacca integrale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":146,"event_name_en":"Synod of Laodicea (biblical canon)","event_name_it":"Sinodo di Laodicea (canone biblico)","date_period":"363–364 CE","year_estimate":363,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"360–370 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Establishes list of accepted books","notes_it":"Stabilisce elenco di libri accettati","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":147,"event_name_en":"Almeida Portuguese Bible","event_name_it":"Bibbia portoghese Almeida","date_period":"1681 CE","year_estimate":1681,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1680–1690 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Standard Portuguese Protestant text","notes_it":"Testo protestante di riferimento in portoghese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":148,"event_name_en":"Formation of Roman Inquisition","event_name_it":"Formazione dell’Inquisizione romana","date_period":"1542 CE","year_estimate":1542,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1540–1550 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Permanent doctrinal control body","notes_it":"Organo permanente di controllo dottrinale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":149,"event_name_en":"Synod of Seleucia-Ctesiphon","event_name_it":"Sinodo di Seleucia-Ctesifonte","date_period":"410 CE","year_estimate":410,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"410–420 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Organises Persian church under catholicos","notes_it":"Organizza la chiesa persiana sotto cattolicos","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":150,"event_name_en":"Missionary Tamil Bible","event_name_it":"Bibbia in lingua tamil missionaria","date_period":"1715 CE","year_estimate":1715,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1710–1720 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First complete Tamil version","notes_it":"Prima versione completa in tamil","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":151,"event_name_en":"Synod of Braga","event_name_it":"Sinodo di Braga","date_period":"563 CE","year_estimate":563,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"560–570 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Disciplinary rules for Iberian church","notes_it":"Regole disciplinari per la chiesa ispanica","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":152,"event_name_en":"Revisione della Bishops’ Bible","event_name_it":"Printing of the Bishops’ Bible revision","date_period":"1602 CE","year_estimate":1602,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1600–1610 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Base for the King James Version","notes_it":"Base per la King James Version","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":153,"event_name_en":"Peace of Regensburg","event_name_it":"Pace di Ratisbona","date_period":"1541 CE","year_estimate":1541,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1540–1550 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Failed attempt to reconcile confessions","notes_it":"Tentativo fallito di riconciliare confessioni","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":154,"event_name_en":"Statenvertaling Dutch Bible","event_name_it":"Bibbia olandese Statenvertaling","date_period":"1637 CE","year_estimate":1637,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1635–1645 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Official Dutch Reformed translation","notes_it":"Traduzione ufficiale riformata olandese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":155,"event_name_en":"Council of Tours","event_name_it":"Concilio di Tours","date_period":"813 CE","year_estimate":813,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"810–820 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Recommends preaching in vernacular","notes_it":"Raccomanda predicazione in volgare","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":156,"event_name_en":"Tudor Acts of Supremacy","event_name_it":"Atti di Supremazia Tudor","date_period":"1534–1559 CE","year_estimate":1534,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1530–1540 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Crown declared head of the church","notes_it":"Sanciscono il sovrano capo della chiesa","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":157,"event_name_en":"Proclamation of Constantine at Milan","event_name_it":"Proclama di Costantino a Milano","date_period":"313 CE","year_estimate":313,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"310–320 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Grants Christian freedom of worship","notes_it":"Tutela la libertà di culto cristiano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":158,"event_name_en":"Missionary Zulu Bible","event_name_it":"Bibbia in lingua zulu missionaria","date_period":"1883 CE","year_estimate":1883,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1880–1890 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First full Zulu version","notes_it":"Prima versione integrale in zulu","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":159,"event_name_en":"Synod of Frankfurt","event_name_it":"Sinodo di Francoforte","date_period":"794 CE","year_estimate":794,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"790–800 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Censures Second Nicea decisions","notes_it":"Censura le decisioni di Nicea II","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":160,"event_name_en":"Martin French Bible","event_name_it":"Bibbia francese di Martin","date_period":"1744 CE","year_estimate":1744,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1740–1750 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Protestant revision predating Segond","notes_it":"Revisione protestante della Segond","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":8},{"row_number":161,"event_name_en":"Russian Synodal Bible","event_name_it":"Bibbia in russo di S. Synod","date_period":"1876 CE","year_estimate":1876,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1875–1885 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"First official Russian Bible translation","notes_it":"Prima versione ufficiale biblica in russo","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":162,"event_name_en":"Whitby Synod (Easter dating confirmed)","event_name_it":"Sinodo di Whitby (datazione Pasqua riconfermata)","date_period":"664 CE","year_estimate":664,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"660–670 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Unifies English church calendar with Rome","notes_it":"Unifica calendario inglese con Roma","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":163,"event_name_en":"First Polish Protestant Bible (Brest)","event_name_it":"Bibbia polacca protestante stampata (Brzeska/Brest)","date_period":"1563 CE","year_estimate":1563,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1560–1570 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First complete Polish Protestant Bible","notes_it":"Prima Bibbia protestante completa in polacco","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":164,"event_name_en":"Dogmatic definition of Immaculate Conception","event_name_it":"Definizione dogmatica Immacolata Concezione","date_period":"1854 CE","year_estimate":1854,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1850–1860 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"New Catholic Marian dogma established","notes_it":"Nuovo dogma mariano cattolico","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":165,"event_name_en":"English Revised Version published","event_name_it":"Pubblicazione della Revised Version inglese","date_period":"1881–1885 CE","year_estimate":1881,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1880–1890 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"First major English revision since KJV","notes_it":"Prima grande revisione inglese dopo King James","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":166,"event_name_en":"Second printed Bohemian Bible","event_name_it":"Seconda Bibbia boema stampata","date_period":"1488 CE","year_estimate":1488,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1485–1495 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"New Hussite vernacular Czech version","notes_it":"Nuova versione hussita in volgare ceco","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":167,"event_name_en":"Synod of Elvira (discipline canons)","event_name_it":"Sinodo di Elvira (canoni sulla disciplina cristiana)","date_period":"circa 306 CE","year_estimate":306,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"305–315 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"First Western church canon law regulations","notes_it":"Prime regole disciplinari della chiesa occidentale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":168,"event_name_en":"Munster Rebellion (radical Protestantism)","event_name_it":"Rivolta di Munster (protestante radicale)","date_period":"1534–1535 CE","year_estimate":1534,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1530–1540 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Violent theocratic experiment suppressed","notes_it":"Esperimento teocratico violento represso dalla coalizione","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":169,"event_name_en":"First Lateran Council (ends schism)","event_name_it":"Concilio Lateranense I (Fine scisma)","date_period":"1123 CE","year_estimate":1123,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"1120–1130 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Ends papal schism; church reforms","notes_it":"Sanata la doppia elezione papale; riforme ecclesiastiche","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":170,"event_name_en":"Slovenian Bible printed by Trubar","event_name_it":"Bibbia slovena stampata da Trubar","date_period":"1584 CE","year_estimate":1584,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1580–1590 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"First full Slovenian Bible","notes_it":"Prima Bibbia completa in sloveno","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":171,"event_name_en":"Official Portuguese Catholic Bible edition","event_name_it":"Edizione ufficiale della Bibbia portoghese cattolica","date_period":"1956 CE","year_estimate":1956,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1955–1965 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First modern official Portuguese Catholic revision","notes_it":"Prima revisione moderna ufficiale cattolica","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":172,"event_name_en":"First Swedish Protestant catechism","event_name_it":"Primo catechismo protestante svedese","date_period":"1572 CE","year_estimate":1572,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1570–1580 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Establishes doctrinal education in Sweden","notes_it":"Stabilisce educazione dottrinale in Svezia","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":173,"event_name_en":"Morlach (Balkan) Canon Law Code","event_name_it":"Codice Morlacco del diritto canonico balcanico","date_period":"1782 CE","year_estimate":1782,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1780–1790 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Unique codification of local canon law","notes_it":"Codifica unica diritto canonico regionale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":174,"event_name_en":"Council of Sens","event_name_it":"Concilio di Sens","date_period":"1140 CE","year_estimate":1140,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"1140–1150 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Condemns Abelard’s doctrines","notes_it":"Condanna dottrine di Abelardo","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":175,"event_name_en":"Turkish Bible by Ali Bey","event_name_it":"Bibbia in turco di Ali Bey","date_period":"1827 CE","year_estimate":1827,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1825–1835 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First full modern Turkish Protestant Bible","notes_it":"Prima Bibbia protestante completa in turco moderno","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":176,"event_name_en":"Modern printed Armenian Bible","event_name_it":"Bibbia armena moderna stampata","date_period":"1805 CE","year_estimate":1805,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1800–1810 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Standardises text for modern diaspora","notes_it":"Standardizza testo per diaspora moderna","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":177,"event_name_en":"Peace of Cateau-Cambrésis","event_name_it":"Pace di Cateau-Cambrésis","date_period":"1559 CE","year_estimate":1559,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1555–1565 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Ends Italian Wars; alters confessional relationships","notes_it":"Conclude le guerre d’Italia; influenza i rapporti confessionali","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":178,"event_name_en":"Kittel's Biblia Hebraica edition","event_name_it":"Edizione ufficiale Biblia Hebraica Kittel","date_period":"1906 CE","year_estimate":1906,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1905–1915 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Becomes the critical scholarly base text","notes_it":"Diventa la base accademica standard","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":179,"event_name_en":"Royal Constitutions of the Synod of Verona","event_name_it":"Costituzioni Reali del Sinodo di Verona","date_period":"1184 CE","year_estimate":1184,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"1180–1190 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Reinforces repression against heresies","notes_it":"Rafforza repressione contro le eresie","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":180,"event_name_en":"Complete Korean Protestant Bible","event_name_it":"Bibbia coreana protestante completa","date_period":"1911 CE","year_estimate":1911,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1910–1920 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First approved complete Korean Bible","notes_it":"Prima traduzione completa approvata in coreano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":9},{"row_number":181,"event_name_en":"Synod of Emden (Netherlands)","event_name_it":"Sinodo di Emden (Paesi Bassi)","date_period":"1571 CE","year_estimate":1571,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1570–1580 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Organizes Dutch Protestant church (presbyterian model)","notes_it":"Organizza chiesa protestante olandese su base presbiteriana","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":182,"event_name_en":"Union of Warsaw (religious freedom)","event_name_it":"Patto di Varsavia","date_period":"1573 CE","year_estimate":1573,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1570–1580 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Guarantees religious tolerance in Poland–Lithuania","notes_it":"Tutela la tolleranza confessionale in Polonia-Lituania","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":183,"event_name_en":"French Churches Synod of Dort","event_name_it":"Sinodo di Dort delle Chiese francesi","date_period":"1618 CE","year_estimate":1618,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1615–1625 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"French reformed synod, aligns with Calvinist Dort canons","notes_it":"Sessione francofona collegata alle decisioni calviniste","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":184,"event_name_en":"Peace between Catholics and Protestants in Vienna","event_name_it":"Pace tra Cattolici e Protestanti a Vienna","date_period":"1606 CE","year_estimate":1606,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1605–1615 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Guarantees Protestant rights in Habsburg Empire","notes_it":"Garantisce i diritti dei protestanti nell’Impero asburgico","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":185,"event_name_en":"French constitution (church–state separation)","event_name_it":"Costituzione francese di separazione Chiesa–Stato","date_period":"1791 CE","year_estimate":1791,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1790–1800 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Secularises French state","notes_it":"Secolarizza lo stato francese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":186,"event_name_en":"Waldensian Synod of Torre Pellice","event_name_it":"Sinodo dei Valdesi di Torre Pellice","date_period":"1848 CE","year_estimate":1848,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1845–1855 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Legalises Waldensian worship in Italy","notes_it":"Legalizzazione del culto valdese in Italia","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":187,"event_name_en":"Complete Hungarian national Bible","event_name_it":"Bibbia nazionale ungherese completa","date_period":"1590 CE","year_estimate":1590,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1590–1600 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Vizsoly Bible, foundation for Hungarian Protestantism","notes_it":"Bibbia di Vizsoly; fondamento protestantesimo magiaro","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":188,"event_name_en":"Expanded Czech Kralice Bible","event_name_it":"Bibbia ceco-kralice ampliata","date_period":"1613 CE","year_estimate":1613,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1610–1620 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Major expanded Czech Protestant edition","notes_it":"Edizione di riferimento boema estesa","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":189,"event_name_en":"Lutheran Formula of Concord","event_name_it":"Formula di Concordia luterana","date_period":"1577 CE","year_estimate":1577,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1575–1585 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Official unification of Lutheran doctrine, ends disputes","notes_it":"Unifica la dottrina luterana; chiude le dispute","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":190,"event_name_en":"Swahili missionary Bible printed","event_name_it":"Bibbia in swahili missionaria stampata","date_period":"1891 CE","year_estimate":1891,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1890–1900 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"First full Swahili Bible","notes_it":"Prima Bibbia completa in swahili","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":191,"event_name_en":"Civil Constitution of the Clergy (Revolutionary France)","event_name_it":"Costituzione civile del clero (Francia rivoluzionaria)","date_period":"1790 CE","year_estimate":1790,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1790–1800 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Subordinates Church to the French State","notes_it":"Assoggetta la Chiesa allo Stato francese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":192,"event_name_en":"Synod of Reformed Hungarian Churches","event_name_it":"Sinodo delle Chiese Riformate Ungheresi","date_period":"1567 CE","year_estimate":1567,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1565–1575 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Calvinist standardisation in Hungary","notes_it":"Standardizzazione calvinista in Ungheria","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":193,"event_name_en":"Appeal of English Catholics to James I","event_name_it":"Supplica dei Cattolici inglesi a Giacomo I","date_period":"1603 CE","year_estimate":1603,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1600–1610 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"English Catholic petition for tolerance, rejected","notes_it":"Petizione per la tolleranza, respinta dal sovrano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":194,"event_name_en":"Sinodo della Chiesa Metodista (Gran Bretagna)","event_name_it":"Sinodo della Chiesa Metodista (Gran Bretagna)","date_period":"1932 CE","year_estimate":1932,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1930–1940 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Unifies various British Methodist streams","notes_it":"Unisce diverse correnti metodiste britanniche","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":195,"event_name_en":"Lithuanian Protestant Bible printed","event_name_it":"Bibbia lituana protestante stampata","date_period":"1735 CE","year_estimate":1735,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1730–1740 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"First complete printed Lithuanian Bible","notes_it":"Prima Bibbia interamente stampata in lituano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":196,"event_name_en":"Modern Devotion movement","event_name_it":"Movimento della Devozione Moderna","date_period":"1390–1470 CE","year_estimate":1390,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1390–1400 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Triggers pre-Reformation spiritual renewal","notes_it":"Innesca rinnovamento spirituale pre-riforma","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":197,"event_name_en":"Critical sources on the Tetragrammaton","event_name_it":"Fonti critiche sul Tetragramma","date_period":"19th–20th c. CE","year_estimate":19,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1890–1910 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Philological analysis on divine name variants, pronunciation","notes_it":"Analisi filologica su varianti e pronunce divine","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":198,"event_name_en":"Publication of The Scofield Reference Bible","event_name_it":"Pubblicazione di The Scofield Reference Bible","date_period":"1909 CE","year_estimate":1909,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1905–1915 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Popularises dispensationalist interpretation in USA","notes_it":"Popolarizza interpretazione dispensazionalista negli USA","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":199,"event_name_en":"Modern Romanian Synodal Bible","event_name_it":"Bibbia romena sinodale moderna","date_period":"1914 CE","year_estimate":1914,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1910–1920 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"First modern synodal edition in Romania","notes_it":"Prima edizione sinodale moderna in Romania","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":200,"event_name_en":"Smalcald Synod","event_name_it":"Sinodo di Smalkalden","date_period":"1537 CE","year_estimate":1537,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1535–1545 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Protestant League adopts Luther's Articles","notes_it":"Lega protestante adotta gli articoli di Lutero","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":10},{"row_number":201,"event_name_en":"Synod of Cashel","event_name_it":"Sinodo di Cashel","date_period":"1172 CE","year_estimate":1172,"is_bce":false,"cycle_tier_years":514,"harmonic_window":"1170–1180 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Brings Irish Church under Roman obedience","notes_it":"Sottomette la Chiesa irlandese a Roma","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":202,"event_name_en":"Mohawk Bible printed","event_name_it":"Bibbia Mohawk stampata","date_period":"1715 CE","year_estimate":1715,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1710–1720 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Partial translation for indigenous evangelisation","notes_it":"Traduzione parziale per evangelizzazione indigena","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":203,"event_name_en":"Council of Pisa","event_name_it":"Concilio di Pisa","date_period":"1409 CE","year_estimate":1409,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1405–1415 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Attempts to end papal schism","notes_it":"Tenta di porre fine allo scisma papale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":204,"event_name_en":"Carey’s Bengali Bible completed","event_name_it":"Bibbia bengalese di Carey completata","date_period":"1809 CE","year_estimate":1809,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1805–1815 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First complete Bengali translation","notes_it":"Prima traduzione completa in bengalese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":205,"event_name_en":"Synod of Kells-Mellifont","event_name_it":"Sinodo di Kells-Mellifont","date_period":"1152 CE","year_estimate":1152,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"1150–1160 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Reorganises Irish dioceses under Rome","notes_it":"Riorganizza diocesi irlandesi sotto Roma","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":206,"event_name_en":"First Great Awakening","event_name_it":"Great Awakening (prima ondata)","date_period":"1730–1755 CE","year_estimate":1730,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1730–1740 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Religious revival movement in North America","notes_it":"Movimento di risveglio religioso in Nord America","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":207,"event_name_en":"Wujek Bible authorised","event_name_it":"Bibbia Wujek approvata","date_period":"1599 CE","year_estimate":1599,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1595–1605 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Official Catholic Polish edition","notes_it":"Edizione cattolica ufficiale in polacco","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":208,"event_name_en":"Council of Clermont","event_name_it":"Concilio di Clermont","date_period":"1095 CE","year_estimate":1095,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"1090–1100 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Launches the First Crusade","notes_it":"Lancia la Prima Crociata","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":209,"event_name_en":"Papal bull Inter gravissimas","event_name_it":"Bolla Inter gravissimas","date_period":"1582 CE","year_estimate":1582,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1580–1590 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Introduces the Gregorian calendar","notes_it":"Introduce il calendario gregoriano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":210,"event_name_en":"Whitgift’s Articles","event_name_it":"Sinodo di Whitgift","date_period":"1583 CE","year_estimate":1583,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1580–1590 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Enforcement of Anglican conformity","notes_it":"Enforcement di conformità anglicana","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":211,"event_name_en":"Second Diet of Speyer","event_name_it":"Dieta di Spira II","date_period":"1529 CE","year_estimate":1529,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1525–1535 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Origin of the term “Protestant”","notes_it":"Origina il termine “protestante”","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":212,"event_name_en":"Council of Laodicea","event_name_it":"Concilio di Laodicea","date_period":"363 CE","year_estimate":363,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"360–370 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Sets the canonical list of biblical books","notes_it":"Canonizza il testo biblico accettato","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":213,"event_name_en":"West Saxon Vulgate Bible","event_name_it":"Bibbia di West Saxon Vulgate","date_period":"990 CE","year_estimate":990,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"990–1000 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Old English translation of the Gospels","notes_it":"Traduzione in inglese antico dei Vangeli","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":214,"event_name_en":"Douai–Rheims Bible completed","event_name_it":"Bibbia di Reims-Douai completata","date_period":"1610 CE","year_estimate":1610,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1610–1620 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Official Catholic English translation","notes_it":"Versione cattolica inglese ufficiale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":215,"event_name_en":"Westminster Assembly closed","event_name_it":"Assemblea di Westminster chiusa","date_period":"1652 CE","year_estimate":1652,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1650–1660 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Concludes English Calvinist doctrinal definition","notes_it":"Conclude la definizione dottrinale calvinista inglese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":216,"event_name_en":"Opening of Synod of Dort","event_name_it":"Sinodo di Dort inizio","date_period":"1618 CE","year_estimate":1618,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1615–1625 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Adoption of Calvinist canons","notes_it":"Adozione dei canoni calvinisti","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":217,"event_name_en":"Act of Settlement (UK)","event_name_it":"Legge Act of Settlement (UK)","date_period":"1701 CE","year_estimate":1701,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1700–1710 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Establishes Protestant succession to the throne","notes_it":"Stabilisce la successione protestante al trono","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":218,"event_name_en":"First Scottish Geneva Bible edition","event_name_it":"Bibbia di Ginevra prima edizione scozzese","date_period":"1579 CE","year_estimate":1579,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1575–1585 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Official distribution in Scottish churches","notes_it":"Distribuzione ufficiale nelle chiese scozzesi","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":219,"event_name_en":"Council of Ephesus","event_name_it":"Concilio di Efeso","date_period":"431 CE","year_estimate":431,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"430–440 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Declares Mary as Theotokos (Mother of God)","notes_it":"Proclama Maria “Madre di Dio”","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":220,"event_name_en":"Olivétan French Bible","event_name_it":"Bibbia francese Olivétan","date_period":"1535 CE","year_estimate":1535,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1530–1540 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First complete French Protestant Bible","notes_it":"Prima Bibbia protestante francese completa","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":11},{"row_number":221,"event_name_en":"Synod of Carthage","event_name_it":"Sinodo di Carthage","date_period":"397 CE","year_estimate":397,"is_bce":false,"cycle_tier_years":514,"harmonic_window":"395–405 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Confirms the Christian biblical canon","notes_it":"Conferma il canone biblico cristiano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":222,"event_name_en":"Complete Icelandic Bible","event_name_it":"Bibbia islandese completa","date_period":"1584 CE","year_estimate":1584,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1580–1590 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First full Icelandic Protestant Bible","notes_it":"Standard gesuita protestante in islandese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":223,"event_name_en":"Third Council of Constantinople","event_name_it":"Concilio di Costantinopoli III","date_period":"680–681 CE","year_estimate":680,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"680–690 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Condemns Monothelitism","notes_it":"Condanna il monotelismo","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":224,"event_name_en":"Hebrew–Ladino Ferrara Bible","event_name_it":"Bibbia ebraico-ladina di Ferrara","date_period":"1553 CE","year_estimate":1553,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1550–1560 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"For exiled Sephardic Jewish communities","notes_it":"Per comunità sefardite in esilio","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":225,"event_name_en":"Peace of Cambrai","event_name_it":"Pace di Cambrai","date_period":"1529 CE","year_estimate":1529,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1525–1535 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Ends war between France and the Empire","notes_it":"Pone fine alle guerre tra Francia e Impero","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":226,"event_name_en":"Synod of Rimini","event_name_it":"Sinodo di Ariminum","date_period":"359 CE","year_estimate":359,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"355–365 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Affirms Arian formulas","notes_it":"Afferma formule ariane","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":227,"event_name_en":"Complete Maori Bible","event_name_it":"Bibbia Maori completa","date_period":"1868 CE","year_estimate":1868,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1865–1875 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Evangelisation in the Maori language","notes_it":"Evangelizzazione in lingua maori","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":228,"event_name_en":"Council of Chalcedon","event_name_it":"Concilio di Calcedonia","date_period":"451 CE","year_estimate":451,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"450–460 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Defines the two natures of Christ","notes_it":"Definisce le due nature di Cristo","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":229,"event_name_en":"Tahitian Bible","event_name_it":"Bibbia in lingua tahitiana","date_period":"1838 CE","year_estimate":1838,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1835–1845 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First complete Tahitian translation","notes_it":"Prima traduzione completa per la Polinesia francese","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":230,"event_name_en":"Council in Trullo","event_name_it":"Concilio di Trullo","date_period":"692 CE","year_estimate":692,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"690–700 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Disciplinary canons for the Eastern Church","notes_it":"Canoni disciplinari per la Chiesa orientale","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":231,"event_name_en":"Cherokee Bible","event_name_it":"Bibbia in lingua cherokee","date_period":"1860 CE","year_estimate":1860,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1860–1870 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Partial translation in Cherokee syllabary","notes_it":"Traduzione parziale in sillabario cherokee","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":232,"event_name_en":"Third Lateran Council","event_name_it":"Concilio Lateranense III","date_period":"1179 CE","year_estimate":1179,"is_bce":false,"cycle_tier_years":500,"harmonic_window":"1175–1185 CE","phase":"Ascendancy","overlay_match":true,"notes_en":"Reforms against simony and abuses","notes_it":"Riforme contro simonia e abusi","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":233,"event_name_en":"Samoan Bible","event_name_it":"Bibbia in lingua samoana","date_period":"1855 CE","year_estimate":1855,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1855–1865 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"First full Samoan translation","notes_it":"Prima traduzione completa in samoano","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":234,"event_name_en":"Council of Vienne","event_name_it":"Concilio di Vienne","date_period":"1311–1312 CE","year_estimate":1311,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1310–1320 CE","phase":"Renewal","overlay_match":true,"notes_en":"Suppresses the Knights Templar","notes_it":"Sopprime l’Ordine dei Templari","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":235,"event_name_en":"Tongan Bible","event_name_it":"Bibbia in lingua tongana","date_period":"1862 CE","year_estimate":1862,"is_bce":false,"cycle_tier_years":50,"harmonic_window":"1860–1870 CE","phase":"Emergence","overlay_match":true,"notes_en":"Complete translation for the Kingdom of Tonga","notes_it":"Traduzione completa per il Regno di Tonga","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12},{"row_number":236,"event_name_en":"Council of Basel closed","event_name_it":"Concilio di Basilea chiuso","date_period":"1449 CE","year_estimate":1449,"is_bce":false,"cycle_tier_years":250,"harmonic_window":"1445–1455 CE","phase":"Contraction","overlay_match":true,"notes_en":"Ends the long reform council","notes_it":"Termina il lungo concilio di riforma","planetary_alignment":null,"lunar_amplifier":null,"geodetic_band":null,"desired_outcome_vector":null,"cycle_correlation":null,"source_table":12}]}